[OpenMP] Fix missing CMake function in runtimes build

Summary:
We borrowed this function from LLVM, my previous patch removed that. Now
we redefine it if it's not present.