[lldb] Reduce chances of spurious failures in some build setups

The test may fail when running from a directory that contains the string used in
CHECK-NOT. We observe flakiness rate of around 3/100000. Increasing the length
helps reducing the rate of failures.

Reviewed By: DavidSpickett

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D148099