[ObjC] Use llvm::StringRef in summary providers

Replace const char pointers with llvm::StringRef and use its equality
operator for string comparisons.

llvm-svn: 334631