[ARM] Prevent large integer VQDMULH pattern crashes

Put a limit on the size of constant integers we test when looking for
VQDMULH, to prevent it from crashing from values more than 64bits.