ARM: put correct symbol index on indirect pointers in __thread_ptr.

Otherwise the linker has no idea what should be resolved.

llvm-svn: 267488