[X86] load-local illegal types tests - expose the load/store stack offsets

Make it easier to track whats going on accessing parts of the custom sized types