[mlir][mlprogram] Add `mlprogram-pipeline-globals` optimization pass

Added pass optimizes MLProgram global operations by reducing to only
the minimal load/store operations for global tensors. This avoids
unnecessary global operations throughout a program and potentially
improves operation gusion.

Reviewed By: jpienaar

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D159228