Remove the ScalarReplAggregates pass

Nearly all the changes to this pass have been done while maintaining and
updating other parts of LLVM.  LLVM has had another pass, SROA, which
has superseded ScalarReplAggregates for quite some time.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D21316

llvm-svn: 272737