Fix up r288457 for compilers that don't support noexcept function types:

disable the test entirely for those cases. This is a quick patch, I'll look at
a proper feature flag next.

llvm-svn: 288539