[Modules] Consider -fmodule-feature in module hash and when loading

Any extra features from -fmodule-feature are part of the module hash and
need to get validated on load.  Also print them with -module-file-info.

llvm-svn: 240433