Always initialize Out<ELFT> members.

Instead of leave unused fields as is, set them to nullptr.
Currnetly this is NFC, but if you call writeResults more than
once, you should be able to see the difference.

llvm-svn: 259444