[clang-format] Improve ObjC headers detection

Summary: Detect ObjC characteristic types when they start a line and add additional keywords.

Reviewers: benhamilton

Reviewed By: benhamilton

Subscribers: klimek, cfe-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43124

llvm-svn: 325221