[AArch64] Update test case to pass with post-RA MI scheduler.

Check that the post RA scheduler is being skipped, regardless of
whether it's the top-down list latency scheduler or the post-RA
MI scheduler.

llvm-svn: 217725