Add new option -fkeep-persistent-storage-variables to Clang release notes

This patch updates the Clang release notes with the new option
-fkeep-persistent-storage-variables added in bb6ab91b.

Reviewed By: hubert.reinterpretcast

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D155501