Work around MSVC's lack of support for unrestricted unions by making this

struct a bit bigger under MSVC (this shouldn't be a big deal; we typically
allocate no more than two of these at a time, on the stack).

llvm-svn: 276509