[yaml2obj] - Don't crash on invalid document.

Previously jaml2obj would segfault on empty document.
(without yaml description).
Patch fixes the issue.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D38036

llvm-svn: 313746