Fixed a crash in misc-redundant-expression ClangTidy checker

Summary: It was trying to pass a dependent expression into constant evaluator.

Reviewers: ilya-biryukov

Subscribers: cfe-commits

Tags: #clang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D63188

llvm-svn: 363133