Fix some warnings in the MSVC build

- Fixes warnings about the ignored -fms-compatibility-version flag.
- Fixes warnings about overriding /W4 with /W3 and back.
- Fixes a warning where PREFETCH() expanded to nothing in a braceless if
  block.

llvm-svn: 273021