Add printing the LC_LINKER_OPTION load command with llvm-objdump’s -private-headers.

Also corrected the name of the load command to not end in an ’S’ as well as corrected
the name of the MachO::linker_option_command struct and other places that had the
word option as plural which did not match the Mac OS X headers.

llvm-svn: 224485