[mlir][linalg] Add pad and hoist test pass.

Adding a padding and hoisting pattern, a test pass, and tests. The patch prepares the split of tiling/fusion and padding.

Depends On D112255

Reviewed By: nicolasvasilache

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D112412