Objective-C. Accept 'nil' as indexing argument to

dictionary literals since the API which implements 
them accepts it too.  // rdar://18254621

llvm-svn: 217543