clang-format: Extend header sort category implementation.

Specifically, it is sometimes necessary to keep certain #includes as
the first #include, even before the main #include for a .cc file.
Switching the category to be signed instead of unsigned isn't ideal,
but it seems as good of an option as any and is fully backwards
compatible.

llvm-svn: 255757