Revert "[MLIR][Math] Enable constant folding of ops"

This reverts commit 2f8b956a.

There is a linker error for mlir-nvidia as seen on
https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/61/builds/19939.

As it's late for me here, I'm oing to rever this for now to be
investigated later.