Temporarily fix gcov failures in big-endian hosts.

This test uses a gcov file generated in a little-endian host. The gcov
reader does not allow different endianness, so the test fails on big
endian hosts.

XFAILing for now.

llvm-svn: 247920