Work around grep vs. CRLF issue in Thumb2 test by matching excess whitespace

There seems to be a separate command line tokenization issue that
prevents just ':\s*$' from working, since then the pattern argument
isn't quoted, and grep.exe misinterprets the backslash somehow.

llvm-svn: 342430