Print correct directory in merge script.

When providing the project directory to the merge script, print it out in the
commit instructions instead of the default project directory.

llvm-svn: 286675