[mlir][memref] Missing type conversion in memref.reshape llvm lowering

Shape can be memref of index type, so memref::LoadOp result need to be converted into llvm type.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D129965