Create parallel-libs subproject in LLVM

This initial commit just sets up the basic directory structure and includes the
charter document as README.rst to describe the purpose of the project.

llvm-svn: 273452