[GISel]: Attach missing range metadata while translating G_LOADs

https://reviews.llvm.org/D65048

Attach range information to G_LOAD when only defining one register.

reviewed by: arsenm

llvm-svn: 366656