Fix race conditions in Core/Timer

The Timer class already had some support for multi-threaded access
but it still contained several race conditions. This CL fixes them
in preparation of adding multi-threaded dwarf parsing (and other
multi-threaded parts later).

Differential revision: http://reviews.llvm.org/D13940

llvm-svn: 251105