Revert "[ASan] Not linking asan_static library for DSO."

This reverts commit cf730d8c. It turned out that D118184 is causing segfaults in some situations.

Reviewed By: vitalybuka, kda

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D118739