Repress sanitization on User dtor. Modify msan macros for applying attribute

to repress sanitization. Move attribute for repressing sanitization to
operator delete for User, MDNode.

Summary: In response to bug 24578, reported against failing LLVM test.

Reviewers: chandlerc, rsmith, eugenis

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D12335

llvm-svn: 246449