Port the Darwin universal binary testcase to x86_64.

Xcode 10 doesn't ship with an i386 SDK any more. This patch ports the
testcase from an i386/x86_64 -> x86_64/x86_64h universal binary.

rdar://problem/46099343

llvm-svn: 346981