The comment introduced in b94bd05b was misplaced during f14af162 and no longer comments on the relevant bit of code; move it back so it makes sense.
