AMDGPU: Don't unroll for private with dynamic allocas

This won't be elimnated, so this will just bloat code
if/when these are ever used/supported.

llvm-svn: 294030