add missing dependency for ExecutionEngine lib

This appears to be masked most of the time, but the problem
was exposed on some bots by r238051.

llvm-svn: 238788