Remove bogus check for template specialization from self-comparison warning.

The important check is that we're not within a template *instantiation*, which
we check separately.

llvm-svn: 321977