Add the llvm-config directory to the EXTRA_DIST line so it gets distributed

even though its not being built currently. This prevents dist-check from
failing because configure can't find llvm-config.in.in

llvm-svn: 27623