[asan] Add runtime support for __asan_(un)register_image_globals

This change introduces routines that register and unregister all
instrumented globals in a loaded executable image.

These routines are only implemented on Darwin, where globals metadata
is expected to be placed in the __DATA,__asan_globals section.

Review: http://reviews.llvm.org/D16841
llvm-svn: 264644