Improve comments for r211040

Added comment to clarify why we r211040 choose to bail out of fast isel instead
of generating a more complicated relocation, and fix mislabelled register in the
comments of the asan test case.

llvm-svn: 211052