Don't re-format raw string literal contents when formatting is disable

Not entirely sure this is the best place to put this check, but it fixes
the immediate issue.

llvm-svn: 327253