[analyzer][NFC] Supply CheckerRegistry with AnalyzerOptions

Since pretty much all methods of CheckerRegistry has AnalyzerOptions as an
argument, it makes sense to just simply require it in it's constructor.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D56988

llvm-svn: 352279