[llvm-ar] Remove unneeded std::, NFCI.

This makes it more consistent with other exit() calls in llvm-ar
(and the tools in general).

llvm-svn: 299549