[mlir][linalg] Add pooling_nchw_max, conv_2d_nchw as yaml ops.

- Add pooling_nchw_max.
- Move conv_2d_nchw to yaml ops and add strides and dilation attributes.

Reviewed By: gysit

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D106658