Add name comments for bools passed to getObjCEncodingForTypeImpl()

No behavior change. Medium term, probably want to use a bitmask instead
of 8 distinct bool parameters, but let's make the call sites easier to
read first.

llvm-svn: 360427