Revert "[SystemZ] Bugfix in expansion of memmem operations."

Sorry - mir test fails with expensive checks on build bot.

Seems to relate to the fact that there are no PHIs in the .mir input, but after
they are created the verifyer reports "Found PHI instruction with NoPHIs property
set".

This reverts commit 00454a17.