[LinkerWrapper][NFC] Move error handling to a common function

Summary:
This patch merges all the error handling functions to a single function
call so we don't define the same lambda many times.