[mlir][vector] Disallow vector.fma over vectors of integers

This is to make `vector.fma` more consistent with the standard
definition of `fma` that is defined only for flaoting point types.

Reviewed By: dcaballe

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D141711