[PGO] Remove use of static variable. /NFC

Make the variable a member of  the writer trait object owned
now by the writer. Also use a different generator interface
to pass the infoObject from the writer. 

llvm-svn: 258544