Revert "[debugserver] Remove dead function call. NFCI."

This reverts commit r330066 as it was wrong and the call was
not dead. Thanks to Fred for pointing this out.

llvm-svn: 330071